"przedmiot" meaning in All languages combined

See przedmiot on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈpʃɛdmʲjɔt, pšedmʹi ̯ot [Slavic-alphabet] Audio: Pl-przedmiot.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-przedmiot.wav
Forms: przedmiotu [genitive, singular], przedmiotowi [dative, singular], przedmiotem [instrumental, singular], przedmiocie [locative, singular], przedmiocie [vocative, singular], przedmioty [nominative, plural], przedmiotów [genitive, plural], przedmiotom [dative, plural], przedmioty [accusative, plural], przedmiotami [instrumental, plural], przedmiotach [locative, plural], przedmioty [vocative, plural]
  1. rzecz, obiekt nieożywiony
    Sense id: pl-przedmiot-pl-noun-49ai7cpN
  2. zajęcia edukacyjne w szkole, posiadające własną nazwę i opracowany program nauczania
    Sense id: pl-przedmiot-pl-noun-EdjiaHOi Topics: education
  3. cel czynności, obiekt (rzadziej człowiek lub istota żywa), na którym jest wykonywana czynność; rzecz, wobec której działania opisuje dane prawo
    Sense id: pl-przedmiot-pl-noun-Z0Ppm7es Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rzecz, grat, nauka, zajęcia, obiekt Meronyms: biologia, chemia, geografia, fizyka, przyroda, wychowanie fizyczne, wf Related terms: przedmiot badań, zainteresowań, , przedmiotowość [noun, feminine], przedmiocik [diminutive, masculine], przedmiotowy [adjective], przedmiotowo [adverb], uprzedmiotawiać Translations: object (angielski), thing (angielski), subject (angielski), object (angielski), subject (angielski), آلة [feminine] (arabski), شيء (arabski), objektu (baskijski), irakasgai (baskijski), helburu (baskijski), xede (baskijski), прадмет [masculine] (białoruski), прадмет [masculine] (białoruski), предмет [masculine] (bułgarski), 东西 (dōngxī) (chiński standardowy), 课 (kè) (chiński standardowy), predmet [masculine] (chorwacki), predmet [masculine] (chorwacki), predmet [masculine] (chorwacki), ting [neuter] (duński), fag [neuter] (duński), skolefag [neuter] (duński), emne [neuter] (duński), objekto (esperanto), esine (fiński), kouluaine (fiński), objet [masculine] (francuski), chose [feminine] (francuski), matière [feminine] (francuski), sujet [masculine] (francuski), objet [masculine] (francuski), objeto [masculine] (hiszpański), asignatura [feminine] (hiszpański), objeto [masculine] (hiszpański), objekto (ido), hlutur [masculine] (islandzki), þing [neuter] (islandzki), 物体 (ぶったい, buttai) (japoński), 物 (japoński), もの (japoński), 物品 (ぶっぴん, buppin) (japoński), voorwerp [neuter] (niderlandzki), ding [neuter] (niderlandzki), Ding [neuter] (niemiecki), Sache [feminine] (niemiecki), Gegenstand [masculine] (niemiecki), Fach [neuter] (niemiecki), Gegenstand [masculine] (niemiecki), предмет [masculine] (rosyjski), предмет [masculine] (rosyjski), föremål [neuter] (szwedzki), sak [common] (szwedzki), predmet [masculine] (słowacki), predmet [masculine] (słowacki), predmet [masculine] (słowacki), predmet [masculine] (słoweński), predmet [masculine] (słoweński), predmet [masculine] (słoweński), şey (turecki), предмет [masculine] (ukraiński), предмет [masculine] (ukraiński), tárgy (węgierski), oggetto [masculine] (włoski), materia [feminine] (włoski), oggetto [masculine] (włoski), res (łaciński), ens (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "człowiek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roślina"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "podmiot"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1), (1.3) kalka z łac. obiectum"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przedmiotu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiocie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiocie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmioty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmioty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmioty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "biologia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chemia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "geografia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przyroda"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wychowanie fizyczne"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wf"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "przedmiot badań"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zainteresowań"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "…"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przedmiotowość"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "przedmiocik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przedmiotowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przedmiotowo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "uprzedmiotawiać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na strychu babcia trzyma stare przedmioty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz, obiekt nieożywiony"
      ],
      "id": "pl-przedmiot-pl-noun-49ai7cpN",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kazio miał słabe oceny z wszystkich przedmiotów."
        },
        {
          "ref": "szkolages.pl",
          "text": "Każdy z przedmiotów dodatkowych jest obowiązkowy w określonych latach nauki, uczeń może jednak brać udział w zajęciach każdego z nich przez wszystkie lata nauki w szkole podstawowej"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zajęcia edukacyjne w szkole, posiadające własną nazwę i opracowany program nauczania"
      ],
      "id": "pl-przedmiot-pl-noun-EdjiaHOi",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzisiejszym przedmiotem naszych badań są motyle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cel czynności, obiekt (rzadziej człowiek lub istota żywa), na którym jest wykonywana czynność; rzecz, wobec której działania opisuje dane prawo"
      ],
      "id": "pl-przedmiot-pl-noun-Z0Ppm7es",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-przedmiot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Pl-przedmiot.ogg/Pl-przedmiot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedmiot.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpʃɛdmʲjɔt"
    },
    {
      "ipa": "pšedmʹi ̯ot",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przedmiot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przedmiot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rzecz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grat"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nauka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zajęcia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "obiekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "object"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "thing"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آلة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "شيء"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "objektu"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадмет"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dōngxī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "东西"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ting"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "esine"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objet"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chose"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objeto"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "objekto"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlutur"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "þing"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぶったい, buttai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "物体"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "物"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "もの"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぶっぴん, buppin",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "物品"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "res"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ens"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voorwerp"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ding"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ding"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sache"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gegenstand"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "föremål"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sak"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "şey"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tárgy"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oggetto"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "subject"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "irakasgai"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадмет"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kè",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "课"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fag"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skolefag"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kouluaine"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matière"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asignatura"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fach"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "materia"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "object"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "subject"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "helburu"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "xede"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "emne"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sujet"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objet"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objeto"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gegenstand"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oggetto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "objekto"
    }
  ],
  "word": "przedmiot"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "człowiek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roślina"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "podmiot"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1), (1.3) kalka z łac. obiectum"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przedmiotu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiocie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiocie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmioty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmioty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmiotach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przedmioty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "biologia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chemia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "geografia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fizyka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przyroda"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wychowanie fizyczne"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wf"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "przedmiot badań"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zainteresowań"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "…"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przedmiotowość"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "przedmiocik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przedmiotowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "przedmiotowo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "uprzedmiotawiać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na strychu babcia trzyma stare przedmioty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz, obiekt nieożywiony"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kazio miał słabe oceny z wszystkich przedmiotów."
        },
        {
          "ref": "szkolages.pl",
          "text": "Każdy z przedmiotów dodatkowych jest obowiązkowy w określonych latach nauki, uczeń może jednak brać udział w zajęciach każdego z nich przez wszystkie lata nauki w szkole podstawowej"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zajęcia edukacyjne w szkole, posiadające własną nazwę i opracowany program nauczania"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzisiejszym przedmiotem naszych badań są motyle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cel czynności, obiekt (rzadziej człowiek lub istota żywa), na którym jest wykonywana czynność; rzecz, wobec której działania opisuje dane prawo"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-przedmiot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Pl-przedmiot.ogg/Pl-przedmiot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedmiot.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpʃɛdmʲjɔt"
    },
    {
      "ipa": "pšedmʹi ̯ot",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przedmiot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedmiot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przedmiot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rzecz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grat"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nauka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zajęcia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "obiekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "object"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "thing"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آلة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "شيء"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "objektu"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадмет"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dōngxī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "东西"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ting"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "esine"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objet"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chose"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objeto"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "objekto"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlutur"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "þing"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぶったい, buttai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "物体"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "物"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "もの"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぶっぴん, buppin",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "物品"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "res"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ens"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voorwerp"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ding"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ding"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sache"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gegenstand"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "föremål"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sak"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "şey"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tárgy"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oggetto"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "subject"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "irakasgai"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадмет"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kè",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "课"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fag"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skolefag"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kouluaine"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matière"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asignatura"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fach"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предмет"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "materia"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "object"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "subject"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "helburu"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "xede"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "emne"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sujet"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objet"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objeto"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gegenstand"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmet"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oggetto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "objekto"
    }
  ],
  "word": "przedmiot"
}

Download raw JSONL data for przedmiot meaning in All languages combined (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.